レーラグ辞書置き場


レーラグ辞書はIME用のLagoon語辞書ツールです。
レーラグ用語の網羅だけでなく、Lagoon語ならではの用法も(ある程度ですが)カバーしています。
Lagoon語をよりスムーズに打ちたい上級者から、Lagoon語が苦手な初心者、なんとなく使ってみたい一見さんまで是非是非活用してください。

なお、上記の一文をLagoon語辞書で打ち込むと――

RacingLagoon辞典はIME用のLagoon語辞書ツールさ…
RacingLagoon用語の網羅だけでなく…Lagoon語ならではの用法も(ある程度だけど…)カバーしているのさ…
Lagoon語をよりSmoothに打ちたいグレーデットウォリアーから…Lagoon語が苦手なBeginner…なんとなく使ってみたいギャラリーまで是非是非活用してくれ…


――となります。
多少はLagoon語っぽくなったのを感じてもらえると思います。
辞書データは下にある『R』を右クリック、「対象をファイルに保存」を選択してダウンロードしてください。

レーラグ辞書ダウンロード

レーラグ辞書登録方法
1.IMEツールバーの「単語/用例登録」ボタンをクリックするんだ…感じるままにな…
2.「辞書ツール」ボタンをクリックさ…あんたならわかるだろ…最速の彼方への道標…
3.「ツール」→「テキストファイルからの登録」をクリック…そうさ…GOALは俺たちの目の前にある…
4.DLしたテキストファイルを選択すれば設定完了さ…エラーがいくつか出たとしても…それは仕様なのさ…気にしないでくれ…


Lagoon語辞書使用上の注意点など
「、」「。」といった句読点にもLagoon語変換は適用されます。
忘れずに変換してください。

レーラグに登場している車名やパーツ名を打ち込むと変換してくれるので有効活用してください。
例:「しーヴいしー」→「CVC1600」
   「びーなすあんどまーず」→「Venus&Mars」
なお、実車名もレーラグ車名に変換してくれます。

基本的に単語ごとに変換に対応しています。
Lagoon語を打ちたい場合は、意識して変換するようにしましょう。

まともな日本語が打てなくなる可能性が大いにあります。
が、当方は一切の責任を負いかねます。

辞書についての質問意見はanaslagoon@yahoo.co.jpまで。
追加してほしいLagoon語を教えてもらえると嬉しいです。


レーラグ辞書作成に当たって参考にさせてもらった文献及びサイトなど
・RacingLagoon
 1999年6月11日(発売日翌日)に購入。
 心に残る名作中の名作です。

・レーシングラグーン横浜最速攻略本
 2003年秋、古本屋にて奇跡に近い確率で発見。
 辞書作成に当たって、車名など単語を調べる際に活用させてもらいました。

・レーシングラグーンファンブック
 2003年春、ヤフーショッピングにて購入。
 攻略本同様、用語を調べる際に使用しました。

WagonNR
 レーラグ会話集がLagoon語変換作成に当たり、非常に役立ちました。

プロジェクトRL
 レーラグ辞典を活用させていただきました。

横浜最遅伝説
 各種データを活用させていただきました。


DRIVING YOKOHAMA FOREVER TOPに戻る